Tờ rơi tiếng Anh là gì? Đặc điểm giống nhau giữa Flyer và leaflet

14 Tháng Bảy, 2021

15 4 minutes read

Tiếng anh thì vẫn luôn phức tạp, Người Việt đơn thuần gọi tờ rơi và tờ rơi. Nhưng ở người nước ngoài lại chia tờ rơi làm nhiều loại và nhiều cái tên khác nhau. Vậy tờ rơi tiếng anh là gì? Sự khác nhau giữa leaflet và flyer là gì? Hãy cùng chúng tôi tìm hiểu về vấn đề này ngay dưới đây. Và đừng quên ghé thăm dịch vụ in tờ rơi giá rẻ của chúng tôi nhé!

Tờ rơi tiếng Anh là gì?

Nội dung bài viết

Tờ rơi tiếng Anh là flyer. Khi dịch từ leaflet về tếng Việt kết quả trả về sẽ vẫn là tờ rơi. Về công dụng thì đúng là 2 từ này đều là tờ rơi. Đều được làm bằng chất liệu giấy. Kích thước bằng nhau 10x21cm, 20x20cm, A4, A5. Đều có công dụng quảng cáo, sử dụng 1 lần.

Nhưng xét về mặt thiết kế leaflet và flyer được thiết kế và in ấn theo 2 cách khác nhau. Gọi đơn thuần thì leaflet chính là phiên bản cao cấp hơn flyer.

Làm thế nào để có tờ rơi tiếng anh đúng chuẩn?

Vì mang ngôn ngữ quốc tế, nên thiết kế cũng phải… mang tầm quốc tế!

Thật vậy, thiết kế là yếu tố cơ bản nhất khiến tờ rơi trở nên thu hút. Vì vậy một mẫu thiết kế đẹp, không quê mùa cục mịch mà có kết cấu hiện đại, sinh động là những mục tiêu cần hướng tới.

Để làm được điều đó ta cần:

– Chọn lọc hình ảnh có độ phân giải cao.

– Chọn lựa các bố cục phù hợp, chứa đủ mọi thông tin.

– Chọn viết các câu văn ngắn gọn, nhất là không được sai chính tả.

– Chọn lọc màu sắc tương phản nhưng kết hợp hài hòa.

Tại sao nói tờ rơi tiếng anh là sức mạnh chinh phục khách hàng?

Tờ rơi tiếng anh được thiết kế với đầy đủ những thông tin, hình ảnh và những thông điệp của trung tâm anh ngữ của bạn đến với khách hàng. Là cách giới thiệu cho khách hàng biết bạn đang cung cấp những lớp học như thế nào. Phương pháp giảng dạy ra sao, giáo viên chất lượng như thế nào trong trung tâm anh ngữ của mình

Với chức năng chính là quảng cáo, tờ rơi tiếng Anh. Thường được phát ở những nơi đông người qua lại, các trường học. Văn phòng công sở là những nơi mà có các khách hàng tiềm năng với nhu cầu học tiếng Anh cao. Khách hàng có thể biết đến bạn nhiều hơn thông qua tờ rơi này. Bởi chính những thiết kế gây tò mò khiến cho khách hàng muốn tìm hiểu chi tiết hơn. Và góp phần xây dựng hình ảnh thương hiệu riêng biệt của bạn trong mắt người đọc.

In tờ rơi lấy ngay tiếng Anh là một trong những hình thức quảng cáo chi phí thấp cho trung tâm anh ngữ của bạn. Không chỉ vậy với một mẫu tờ rơi đẹp. Cuốn hút được in ấn với chi phí thấp hơn tất cả công cụ marketing khác. Sẽ ở lại lâu hơn với khách hàng và được truyền tay đến nhiều người khác tạo nên sức lan tỏa mạnh mẽ.

So sánh giữa Leaflet và Flyer

Tờ rơi tiếng anh có 2 loại khác nhau là flyer và leaflet.

Đối với tiếng việt thì tờ rơi là tên gọi chung cho các ấn phẩm truyền thông thông báo các thông tin đến với khách hàng, đối tác. Nhưng tờ rơi tiếng anh có 2 loại khác nhau là flyer và leaflet. Trên thực tế việc thiết kế và in ấn 2 loại này là như nhau.

Đặc điểm giống nhau giữa Flyer và leaflet

Đều chứa thông tin có tính chất quảng cáo
Đều dùng với mục đích giới thiệu sản phẩm, giới thiệu các buổi sự kiện, hay thông báo các chương trình khuyến mãi đặc biệt.
Đều có tính chất dùng 1 lần, cho dịp đặc biệt

Tuy nhiên, flyer thường in trên giấy đen trắng, chất lượng giấy thường để tiết kiệm chi phí in ấn. Đây là mẫu tờ rơi dùng cho các thông báo cửa hàng nhỏ, là phương thức tiếp cận một số lượng lớn khách hàng.

Còn Leaflet cũng là tờ rơi nhưng được in nhiều màu trên giấy chất lượng cao hơn, in dày hơn và được cán bóng hoặc cán mờ sang trọng. Leaflet được thiết kế cầu kỳ hơn, với chi phí cao hơn so với flyer. Đây là mẫu tờ rơi thường được đặt để ở các bàn ăn trong nhà hàng sang trọng hay để thông báo về những sự kiện, những sản phẩm mặt hàng cao cấp. Sử dụng leaflet khi hướng đến những đối tượng khách hàng yêu cầu cao về tính thẩm mỹ.

Khi nào nên dùng Flyer và Leaflet ?

Flyer sẽ được dùng trong các chiến lược marketing của công ty , doanh nghiệp ,nhà hàng , khách sạn , hay những shop quần áo . Ví dụ như cửa hàng quần áo trẻ em , cửa hàng nha khoa ,… Flyer có thiết kế đẹp dễ thu hút khách hàng .
Leaflet sẽ được kẹp trong các tờ báo , hay được phát tại các quán ăn , quán cà phê những nơi dễ chú ý đến

Giá thành của Flyer và Leaflet

Về giá thành của Flyer và Leaflet như đã chia sẻ thì cả 2 đều có gia thành tương đối rẻ . Tuy nhiên Flyer có giá thành rẻ hơn vì có thể linh hoạt hơn , còn leaflet sẽ có giá thành cao hơn vì chúng sẽ được in màu trên nền của giấy có chất lượng tốt .

Từ khóa: